المرور البرئ في الصينية

• 无害通过权

• رئيس البرلمان    议长
• إعلان الجمارك البرية للمرور العابر    公路海关过境报单
• شعبة الإعلام والبرامج السمعية - المرئية    信息和视听司

أمثلة

1. ويمتد البحر الإقليمي إلى مسافة تصل إلى 12 ميلا بحريا من الخط الأساس، وتتمتع فيه الدولة الساحلية أيضا بالسيادة، باستثناء حق السفن الأجنبية في المرور البرئ (المادة 8).
   从基线向海洋方向延伸最多达12海里的海域是领海，沿海国对这一海域也拥有主权，但外国船只享有无害通过的权利(第8条)。
2. وفي ذلك الوقت، كانت هناك لوائح سوفياتية تتوخى تقييد المرور البرئ للسفن الحربية في المجالات البحرية الخاضعة لسيطرة الاتحاد السوفياتي، حيث قيدت هذا الحق بالنسبة لبعض الخطوط، بحيث لا يمر أي منها في البحر الأسود().
   苏联在当时实行的规则是为了防止军舰无害通过该国控制下的海区，并规定这些军舰只能使用某些航线，其中没有一条穿过黑海。